Guide pour éditer les annuaires téléphoniques SIP avec WPS / Excel, résoudre les problèmes de brouillage des caractères chinois via l‘exportation / importation CSV, la conversion d‘encodage avec le Bloc-notes et les étap
Ce document guide les utilisateurs à travers les notes importantes pour modifier le répertoire téléphonique à l'aide de WPS ou Excel. Une attention particulière est accordée aux contacts avec des noms chinois, car une manipulation incorrecte entraînera des caractères parasites après l'importation du répertoire vers le téléphone.
Répertoire téléphonique exporté du téléphone IP (format CSV).
Éditeur de tableur : WPS ou Excel.
Bloc-notes (éditeur de texte intégré de Windows).
Connectez-vous à l'interface web du téléphone, accédez à Paramètres du téléphone -- Répertoire, et saisissez les informations de contact dans la section d'édition du répertoire, par exemple :
Après avoir rempli les détails du contact, cliquez sur le bouton Ajouter pour créer un nouveau contact sur le téléphone :
Sous Exporter la liste de contacts, cliquez sur Exporter CSV pour télécharger la liste de contacts au format CSV. Le nom de fichier par défaut est contact.csv. Utilisez ce fichier comme modèle ; ajoutez de nouveaux contacts tout en conservant le format d'origine pour garantir une importation réussie.
Modifiez les contacts avec un outil de tableur (WPS ou Excel). Ce guide utilise WPS pour la démonstration. Ouvrez le fichier contact.csv exporté et ajoutez de nouvelles informations de contact comme indiqué ci-dessous :
Description des champs :
name : Nom du contact.
work : Numéro de travail (les chiffres après sip:) ; @1 signifie que les appels vers ce numéro utilisent la Ligne 1 sur le téléphone.
mobile : Numéro de téléphone mobile du contact.
ring : Sonnerie attribuée pour les appels entrants de ce contact.
groups : Groupe du contact (doit utiliser des groupes existants sur le téléphone, ex., ami, travail, maison).
Enregistrez le fichier modifié. Une invite de compatibilité peut apparaître :
Cliquez sur Oui pour continuer.
Importer directement le fichier modifié provoquera des caractères parasites, car WPS/Excel modifie l'encodage du fichier. Corrigez cela avec le Bloc-notes : Ouvrez le CSV du répertoire avec le Bloc-notes.
Allez à Fichier -- Enregistrer sous. Définissez le format comme indiqué :
Cliquez sur Enregistrer (enregistrer sous contact2.csv), puis importez ce fichier vers le téléphone via l'interface web. Aucun caractère parasite n'apparaîtra.
